English version below
	INFOLETTRE --------------------- 14/04/2010
Télédiffusion du RIDE Shakedown 2010 à V Télé ce vendredi 16 avril Le RIDE Shakedown 2010 du Mont Saint-Sauveur sera porté à l'écran ce vendredi 16 avril par l'entremise de V Télé, notre diffuseur partenaire. L'émission de 30 minutes sera présentée dès 19 h 30. Revivez les moments forts de cette 9e édition! La version anglaise de l'émission RIDE Shakedown sera présentée le dimanche 25 avril dès 11 h 30 sur les ondes de TSN.
SKDW MFG collection: en vente dès maintenant La collection printemps SKDW MFG est disponible, dès maintenant, dans différentes boutiques à travers le Canada (Empire, Axis, Atlas, Focus, Alternative, PRFO, Ultimate, MSS, Gravity, Hustler, Scotties, Surf Paradise) ainsi qu'en ligne au http://shop.shakedown.ca
10e anniversaire du RIDE Shakedown! Le RIDE Shakedown célèbrera son 10e anniversaire l'an prochain... et nous y travaillons déjà pour vous offrir des nouveautés  et un concept surprenant. À l'an prochain pour la 10e édition du RIDE Shakedown!
Toujours dans le coup avec Facebook et Twitter! Grâce à Facebook et Twitter, tu pourras être informé à la minute de tout ce qui se passe avec le RIDE Shakedown. Joins-toi à nous!
NEWSLETTER - 14/04/2010 Broadcast of the 2010 RIDE Shakedown on V TV this Friday April 16th The 2010 RIDE Shakedown in Mont Saint-Sauveur will be broadcast this Friday, April 16, by our partner network, V TV. The 30 minutes special program will be on air at 7:30 p.m.. Don't miss it !The English RIDE Shakedown special program will be broadcast Sunday April 25th starting at 11:30 a.m. on TSN.
SKDW MFG collection: available now!  Watch for the SKDW MFG spring collection  available in many retail stores across Canada (Empire, Axis, Atlas, Focus, Alternative, PRFO, Ultimate, MSS, Gravity, Hustler, Scotties, Surf Paradise) and online at  http://shop.shakedown.ca.
10th anniversary of RIDE Shakedown! RIDE Shakedown will celebrate its 10th anniversary next year ...  and we are already hard at work to offer more innovation and a brand new concept that will surprise you. Look for it all next year at RIDE Shakedown's 10th edition!
Stay with the action on Facebook and Twitter!  Get up-to-the-minute information about everything that's going down at the RIDE Shakedown thanks to Facebook and Twitter.